{"id":54242,"date":"2021-04-22T17:39:01","date_gmt":"2021-04-22T15:39:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gecleant.de\/blog\/convierta-1-en-9-idiomas-productos-de-limpieza-multilinguees-fabricados-en-alemania\/"},"modified":"2021-04-22T17:39:03","modified_gmt":"2021-04-22T15:39:03","slug":"convierta-1-en-9-idiomas-productos-de-limpieza-multilinguees-fabricados-en-alemania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/publicaciones-de-blog\/anuncios\/convierta-1-en-9-idiomas-productos-de-limpieza-multilinguees-fabricados-en-alemania\/","title":{"rendered":"Convierta 1 en 9 idiomas: productos de limpieza multiling\u00fces fabricados en Alemania"},"content":{"rendered":"<p>Durante los \u00faltimos tres d\u00edas, hemos estado ocupados traduciendo el contenido que anteriormente solo se almacenaba en varios idiomas a nivel de p\u00e1ginas \/ sistema. Desafortunadamente, hubo algunos errores de sistema muy desagradables que cambiaron el precio o \u00abdestruyeron\u00bb productos enteros. Mantener todos los subsistemas juntos es un asunto bastante agotador y esperamos que se eliminen todas las restricciones. Si tiene problemas con el pedido, escriba a support@gecleant.de.<\/p>\n<p>Nuestros tapones de vidrio est\u00e1n ahora en<strong> NUEVE IDIOMAS<\/strong> disponible. Eso hace 113 productos * 9 =<strong> 1019 Cubiertas de limpiaparabrisas traseros de vidrio para 36 fabricantes de veh\u00edculos y aproximadamente 1.000 modelos.<\/strong><\/p>\n<p>Actualmente estamos tratando de corregir todos los errores, as\u00ed que tenga paciencia si las ilustraciones a\u00fan no coinciden.<\/p>\n<p>Ah, y puede dejar sus comentarios directamente: el t\u00e9rmino \u00abcubierta del limpiaparabrisas trasero\u00bb ciertamente no est\u00e1 traducido correctamente en japon\u00e9s y ser\u00eda \u00fatil si los hablantes nativos nos apoyaran en el uso de los t\u00e9rminos correctos. Aqu\u00ed hay una lista de t\u00e9rminos que nos gustar\u00eda haber traducido a \u00abhabla real\u00bb:<\/p>\n<ul>\n<li>Tapa del limpiaparabrisas trasero<\/li>\n<li>Tap\u00f3n del orificio del limpiaparabrisas<\/li>\n<li>Glasstopfen<\/li>\n<li>Tap\u00f3n limpiaparabrisas trasero<\/li>\n<li>Kit de limpiaparabrisas<\/li>\n<li>limpiaparabrisas<\/li>\n<li>Limpiaparabrisas trasero<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Tu ayudas<\/strong> Genial, luego haz clic en el peque\u00f1o \u00edcono en el idioma<a href=\"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/blog\/convierta-1-en-9-idiomas-productos-de-limpieza-multilinguees-fabricados-en-alemania\/bildschirmfoto-2021-04-22-um-17-34-33-2\/\" rel=\"attachment wp-att-54220\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-54220 alignleft\" src=\"https:\/\/www.gecleant.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Bildschirmfoto-2021-04-22-um-17.34.33.png\" alt=\"\" width=\"59\" height=\"79\" srcset=\"https:\/\/www.gecleant.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Bildschirmfoto-2021-04-22-um-17.34.33.png 59w, https:\/\/www.gecleant.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Bildschirmfoto-2021-04-22-um-17.34.33-45x60.png 45w\" sizes=\"(max-width: 59px) 100vw, 59px\" \/><\/a> correcto y h\u00e1ganos saber qu\u00e9 puede ser diferente \/ mejor. \u00a1GRACIAS!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante los \u00faltimos tres d\u00edas, hemos estado ocupados traduciendo el contenido que anteriormente solo se almacenaba en varios idiomas a nivel de p\u00e1ginas \/ sistema. Desafortunadamente, hubo algunos errores de sistema muy desagradables que cambiaron el precio o \u00abdestruyeron\u00bb productos enteros. Mantener todos los subsistemas juntos es un asunto bastante agotador y esperamos que se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":54217,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1443],"tags":[],"class_list":["post-54242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anuncios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54242"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54242\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}