{"id":54242,"date":"2021-04-22T17:39:01","date_gmt":"2021-04-22T15:39:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gecleant.de\/blog\/convierta-1-en-9-idiomas-productos-de-limpieza-multilinguees-fabricados-en-alemania\/"},"modified":"2026-08-17T22:48:50","modified_gmt":"2026-08-17T20:48:50","slug":"de-1-a-9-idiomas-productos-para-eliminar-el-limpiaparabrisas-trasero-multilingues-made-in-germany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/entradas-blog\/anuncios\/de-1-a-9-idiomas-productos-para-eliminar-el-limpiaparabrisas-trasero-multilingues-made-in-germany\/","title":{"rendered":"De 1 a 9 idiomas \u2013 productos para eliminar el limpiaparabrisas trasero multiling\u00fces made in Germany"},"content":{"rendered":"<p>Durante los \u00faltimos tres d\u00edas hemos estado traduciendo contenidos que antes exist\u00edan en varios idiomas \u00fanicamente a nivel de p\u00e1gina\/sistema. Por desgracia, nos encontramos con algunos errores de sistema bastante desagradables que modificaban la visualizaci\u00f3n de precios o incluso \u00abdestru\u00edan\u00bb productos completos. Mantener todos los subsistemas funcionando juntos es un trabajo duro y esperamos que ya se hayan resuelto todas las restricciones. Si tienes o has tenido problemas al hacer un pedido, escribe a support@gecleant.de.<\/p>\n<p>Nuestros insertos de vidrio para eliminar el limpiaparabrisas trasero ya est\u00e1n disponibles en <strong>NUEVE IDIOMAS<\/strong> Eso hace 113 productos \u00d7 9 = <strong>1.019 cubiertas de vidrio para eliminar el limpiaparabrisas trasero para 36 fabricantes de veh\u00edculos y aproximadamente 1.000 modelos.<\/strong><\/p>\n<p>Ahora mismo estamos corrigiendo los \u00faltimos errores, as\u00ed que os pedimos un poco de paciencia si alguna visualizaci\u00f3n todav\u00eda no es del todo correcta.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, pod\u00e9is enviarnos feedback directamente: especialmente t\u00e9rminos como \u00abcubierta para eliminar el limpiaparabrisas trasero\u00bb casi con toda seguridad no se habr\u00e1n traducido de forma natural al japon\u00e9s, por lo que ser\u00eda de gran ayuda que hablantes nativos nos ayudaran a utilizar los t\u00e9rminos adecuados. Aqu\u00ed ten\u00e9is una lista de conceptos que nos encantar\u00eda traducir a un lenguaje realmente cotidiano:<\/p>\n<ul>\n<li>Cubierta para eliminar el limpiaparabrisas trasero<\/li>\n<li>Inserto para el orificio del limpiaparabrisas trasero<\/li>\n<li>Inserto de vidrio para eliminar el limpiaparabrisas trasero<\/li>\n<li>Tap\u00f3n ciego para el limpiaparabrisas trasero<\/li>\n<li>Kit para eliminar el limpiaparabrisas trasero<\/li>\n<li>Limpiaparabrisas<\/li>\n<li>Limpiaparabrisas trasero<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00bfNos ayudas?<\/strong> Genial, entonces haz clic en el peque\u00f1o icono de tu idioma<a href=\"https:\/\/www.gecleant.de\/blog\/aus-1-mach-9-sprachen-multilingual-de-wiper-products-made-in-germany\/bildschirmfoto-2021-04-22-um-17-34-33\/\" rel=\"attachment wp-att-54220\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-54220 alignleft\" src=\"https:\/\/www.gecleant.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Bildschirmfoto-2021-04-22-um-17.34.33.png\" alt=\"\" width=\"59\" height=\"79\" srcset=\"https:\/\/www.gecleant.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Bildschirmfoto-2021-04-22-um-17.34.33.png 59w, https:\/\/www.gecleant.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Bildschirmfoto-2021-04-22-um-17.34.33-45x60.png 45w\" sizes=\"(max-width: 59px) 100vw, 59px\" \/><\/a> a la derecha y dinos qu\u00e9 podr\u00eda ser diferente o mejor. \u00a1GRACIAS!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante los \u00faltimos tres d\u00edas hemos estado traduciendo contenidos que antes exist\u00edan en varios idiomas \u00fanicamente a nivel de p\u00e1gina\/sistema. Por desgracia, nos encontramos con algunos errores de sistema bastante desagradables que modificaban la visualizaci\u00f3n de precios o incluso \u00abdestru\u00edan\u00bb productos completos. Mantener todos los subsistemas funcionando juntos es un trabajo duro y esperamos que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":54217,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1443],"tags":[],"class_list":["post-54242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anuncios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54242"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54242\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gecleant.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}